シゴトを楽しくしたいテクニカルライター/技術翻訳者のBlog
はじめに | シゴトの道具箱 | 自己啓発・勉強法 | 仕事 | 英語学習法 | 英文ライティング | ボキャビル | リスニング | スピーキング | リーディング | 辞典・辞書 | 海外ドラマ・映画 | 雑記 | 
Chabo! (チャボ)
当ブログの作者
E-MAIL ME!

フォームが表示されない場合

Search Blog

WWW を検索 ブログ内を検索

RSS
I TWEET!
Twitter Button from twitbuttons.com
Trackbacks
あわせて読みたい
あわせて読みたいブログパーツ
track word
シゴトに美味しいスパイスを
≪2008.12  2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31  2009.02≫
読んだ本 これから読む本
Recent Entries
INDEX
Recent Comments
Archives
Links
2005.07.11 Mon
Googleツールバー3のベータ版がスゴイ
翻訳にGoogle検索は、もはやなくてはならない、なければ仕事にならないツールになっています。仕事とプライベート合わせても、ググらない日はまったくないほど。

Googleツールバー3はまだベータ版ですが、すばらしい使い勝手の良さです。
http://toolbar.google.com/T3/intl/ja/

普段はSleipnirブラウザを使っているのですが、ガシガシ検索したいときは、Internet ExplorerにこのGoogleツールバーを組み込んだ状態で使います。

一番便利なのが、マウスオーバー辞書。「なんだっけ?」という単語の意味がポップアップされるのは、調べる手間が省けて助かります(表示されすぎてウザいこともありますが…)。

Webページ内の語句を選択して、右クリックすると「Google検索」というメニューが表示されるので、そこから簡単に次の語句を検索できます。いちいち検索ボックスに語句をコピー&ペーストしたり、入力しなおしたりする必要がありません。

検索結果ページで、検索語句のハイライトを簡単にオン/オフ切り替えられます。

それから、ウザいポップアップウィンドウをブロックしてくれます。

そして、最近頻繁にGoogleニュースのページを検索するのですが、Googleニュースに簡単にアクセスできるボタンが付いているのが、結構便利だったりします。

検索の種類(サイト、画像、ディレクトリなど)を、ツールバーのドロップダウンリストから選んで検索することができます。

こんな感じで、とっても便利なのですが、タブブラウザ使ってる身としては、IEを別途起動したくないんですよね、実は(笑)

シゴトの道具箱    Comment(4)   TrackBack(0)   Top↑

Comment
Posted by なつき
ステキなブログですね♪
お気に入りを書き換えました。

私はKUMIさんほど頻度が高くないので、Sleipnirにある検索バーをGoogle設定にして使っています。
2005.07.11 Mon 20:30 URL [ Edit ]
ありがとうございます! Posted by KUMI
>なつきさん

いつもありがとうございます〜!!!

> Sleipnirにある検索バーをGoogle設定にして使っています。

私もこれやってるんですが、なぜかこの検索ボックスにタイ語とか韓国語とかを入力すると、検索結果が?????と文字化けしてしまうのですよ〜。通常のGoogleサイトから検索すると、大丈夫なのに…。
2005.07.11 Mon 22:21 URL [ Edit ]
うひょひょ♪ Posted by くま
ついにお引越ししましたね(笑
ピンクで統一されててカワイイね〜♪
ウチからのリンク変更しておきます。

2005.07.12 Tue 09:14 URL [ Edit ]
そうなの〜(笑) Posted by KUMI
>くまちゃん

gooの方は昨日の夜、アクセスが集中してつながらないって出ちゃったし(笑)
いつもリンク変更させてばかりで申し訳ないです…。
ありがとう〜(涙)
2005.07.12 Tue 12:54 URL [ Edit ]

管理者にだけ表示を許可する

Top↑

TrackBack
TrackBackURL
http://linguistic.blog15.fc2.com/tb.php/3-52afeb22

Top↑