シゴトを楽しくしたいテクニカルライター/技術翻訳者のBlog
はじめに | シゴトの道具箱 | 自己啓発・勉強法 | 仕事 | 英語学習法 | 英文ライティング | ボキャビル | リスニング | スピーキング | リーディング | 辞典・辞書 | 海外ドラマ・映画 | 雑記 | 
Chabo! (チャボ)
当ブログの作者
E-MAIL ME!

フォームが表示されない場合

Search Blog

WWW を検索 ブログ内を検索

RSS
I TWEET!
Twitter Button from twitbuttons.com
Trackbacks
あわせて読みたい
あわせて読みたいブログパーツ
track word
シゴトに美味しいスパイスを
≪2008.12  2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31  2009.02≫
読んだ本 これから読む本
Recent Entries
INDEX
Recent Comments
Archives
Links
2008.04.08 Tue
Skype de 英語勉強会:口語表現に強くなる
毎週、友人と2人でやっている Skype de 英語勉強会。CNN English Express 4月号を使うのは今日が最後。来週からは5月号を使います。


今回の課題は2つ。
  1. 別冊にまとめられている口語表現の例文を暗記して、日本語→英語のテストをする。
  2. Cutting Edgeまたはアンダーソン・クーパーの長文記事を、相手に伝えるように音読する。

今まで、とくに口語表現に的を絞って覚えよう、とがんばったことがなかったので苦手なのですが、お互いにテストをするという縛りがあるために、がんばって覚えましたキリリ こういうのは、ときどき見直したり、自分でも使ったりすると、定着していきそうですね。

そして長文音読。これは、かなり舌がヨレヨレになりました。なるべく早く、しかも意味のかたまりを意識しながら読むのです。相手に伝えるように。この「相手に伝えるように」というのが重要で、コミュニケーションを意識しないと、一人で音読してるのと変わりません。相手がいることで、自分の中で意味をとりながら、かつ相手の中に意味を置くように読むので、自然に先へ先へと意識を向けていくようになります。次は何を言おうか、と自分で考えているときのようです。

友人と定期的に勉強会をするのは、英語の勉強という本来の目的においてとても有意義ですが、さらに、勉強したニュースについて感想を話せることも有意義です。

テーマ:英語学習記録 - ジャンル:学問・文化・芸術
スピーキング    Comment(0)   TrackBack(0)   Top↑

Comment

管理者にだけ表示を許可する

Top↑

TrackBack
TrackBackURL
http://linguistic.blog15.fc2.com/tb.php/288-24f50990

Top↑