今週も、友人YちゃんとのCNN EEとSkypeを使った英語勉強会をやりました。先週は、私が体調を崩してしまったため、日にちをずらしてもらったので、前回と今回の間隔が短くなってしまいました。申し訳ない。


ニュースダイジェストという、短いニュースが10本取りあげられているセクションでは、お互いの役割を交代しながら、1文ずつ英語を読んでもらってすぐ和訳する訓練。前回は、前半のニュースが、あまり馴染みのない話題ばかりだったので、かなり手こずり、5つ目で力尽き、後半は次回へ回すということで勉強会を終えていました。

なので、今回は後半の5本のニュースで訓練。この5本は、興味を持てる内容だったので、音と文字と内容を自分の中で一致させやすかった感じがします。

続いて、比較的長めのニュースが取りあげられているニュースセレクションというセクションでは、それぞれの担当ニュースを15秒ほどの概要にまとめて発表する、という訓練を試してみました。ICCの授業では、その日のラウンドの音声を聞いて、ノートテイキングをし、発表する、というトレーニングをやりますが、それよりもちょっと時間をかけてやります。テキストも見ながらまとめます。

「相手がニュースを知らないことを前提に、説明してあげる」という負荷を自分たちにかけることで、自己完結する勉強とは違った緊張感が生まれます。ニュースの中でフォーカスする内容や、ピックアップする語句を吟味するので、「自分が何を分かっていないのか」も分かり、内容を消化しようと意欲的になれます。

勉強会の回を重ねるごとに、楽しくなってきます

次回は、綴じ込みの別冊に載っているフレーズの暗記テストと長文朗読訓練です。

Subject:
Name:
Mail:
URL:
Comment:
Password:
Secret:	管理者にだけ表示を許可する