毎週恒例となりました"Skype de 英語勉強会"(勝手に命名)。今週もやりました。離れたところに住んでいる友人と、週に1回、CNN English ExpressとSkypeを使って勉強会をやるというものです。今回は、土日に眠り続けてしまったので、予習を月曜と火曜の2日間で強行。勉強会の直前まで、音読練習していました。使ったのは、先月号のCNN English Express。
実践編"CNN NEWS SELECTION"の4種類の記事を勉強しておきました。前回の通訳練習で、自分が曖昧にしてしまう箇所がわかったので、簡単な単語で知らなかった意味で使われている箇所を重点的に暗記。CNNEEで勉強すると、そういう箇所が思った以上にたくさんあって驚きます。
勉強会の最初は、近況報告から。英検1級の受験申込みを済ませたことを報告すると、彼女はTOEICを近々受けようかな、と。目標達成に向けて、エンジンがかかります。
まずは、"Women at the Top"という記事を通しで音読。次に、1行音読→日本語に通訳、という練習をTrackごとに交代して行いました。かなり長いニュースなので、1記事だけで30分以上かかってしまい、タイムオーバー。他の記事まで手が回りませんでした・・・。残念。それでも、集中して勉強できたことは大きな収穫です。
来週は、私が勝間和代さんのビジネスセミナーに参加するため、お休みさせてもらいます。そして、次回までに4月号のウォーミングアップ編の記事を全て勉強しておくことにしました。4月号は、TOEICの模擬試験がついているので、これをやっておいて話し合うというのも良さそうです。