シゴトを楽しくしたいテクニカルライター/技術翻訳者のBlog
はじめに | シゴトの道具箱 | 自己啓発・勉強法 | 仕事 | 英語学習法 | 英文ライティング | ボキャビル | リスニング | スピーキング | リーディング | 辞典・辞書 | 海外ドラマ・映画 | 雑記 | 
Chabo! (チャボ)
当ブログの作者
E-MAIL ME!

フォームが表示されない場合

Search Blog

WWW を検索 ブログ内を検索

RSS
I TWEET!
Twitter Button from twitbuttons.com
Trackbacks
あわせて読みたい
あわせて読みたいブログパーツ
track word
シゴトに美味しいスパイスを
≪2008.12  2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31  2009.02≫
読んだ本 これから読む本
Recent Entries
INDEX
Recent Comments
Archives
Links
2005.08.10 Wed
句読法についておさらい
今月のEnglish Journalは良かった!英文ライティングのときに迷いがちな句読法について、簡潔にまとめてあって、ざっとおさらいができました。
0005091.jpg


翻訳では、この句読法を正確に把握しないと、誤訳のもとになるので、かなり気をつけて見てはいるのですが、いざ自分が書くだんになると、あれ?ここってカンマいるっけいらないっけ?ってなるので、今月号は机のそばに置いておいて、いつでも参照できるようにしておくといいかも。

英文ライティング    Comment(0)   TrackBack(0)   Top↑

Comment

管理者にだけ表示を許可する

Top↑

TrackBack
TrackBackURL
http://linguistic.blog15.fc2.com/tb.php/10-3610d24f

Top↑